Будущее время в испанском языке Futuro Simple. Игра на испанском для разговорной практики
Сегодня рассмотрим Простое будущее время - Futuro simple. Ты узнаешь когда нужно использовать это время и как оно образуется. Также тебя ждут примеры с переводом и упражнения.
Итак, прекрасная новость №1: в испанском языке есть всего два будущих времени, а именно Futuro Simple (буду делать) и futuro perfecto (сделаю). Одно выражает действие, которое совершится (простоя будущее), второе - действие, которое совершится к определенному моменту (перфектное). Например:
Я приду домой в два часа. Vendré a casa a las dos (futuro simple).
Я приду домой до двух часов. Habré venido antes de las dos (futuro perfecto).
В данной статье мы разберем именно первый вариант - Futuro Simple - Простое будущее время.
Прекрасная новость №2: правильные глаголы спрягаются одинаково для всех групп -ar, -er, ir. В отличие от других времен, в будущем времени нужно оставить слово в инфинитиве целиком и добавить окончание.
Например: hablar+é = hablaré (я буду говорить).
Переписываем табличку в любимую тетрадку по испанскому и запоминаем:
Прекрасная новость №3: нужно выучить всего лишь 12 неправильных глаголов =) Их можно отнести к группе отклоняющихся глаголов, так как у них изменяется только основа, но при этом нужно добавить те же окончания в будущем времени:
Когда же употребляется Futuro Simple?
1) Для описания действий или событий в будущем, которые не запланированы заранее, ИЛИ в совершении которых вы не уверены.
Lloverá mañana. — Завтра пойдет дождь. Mañana saldremos para Madrid. — Завтра мы уезжаем в Мадрид. El lunes iré al hospital. — В понедельник я пойду в больницу. La próxima vez tendrá más suerte. — В следующий раз ей повезет больше.
2) Для выражения предположений, догадок или гипотез в настоящем времени.
¿Quién será ella? — Кем бы она могла быть? Anita estará en la playa ahora. — Анита, наверное, сейчас на пляже. Serán las ocho de la mañana. — Сейчас, наверное, часов восемь утра. ¿Dónde estará María? — Где, интересно, сейчас Мария? Estará viajando solo. — Он, должно быть, путешествует один.
3) Для выражения предсказаний, прогнозов о будущем.
Llorarán al final de esa película. — Ты будешь плакать в конце того фильма. Me casaré con un hombre guapo. — Я выйду замуж за красивого мужчину. Encontrará un trabajo bueno. — Он найдет хорошую работу.
4) Для того, чтобы дать твердое обещание сделать что-то.
Te juro que llegaré a tiempo. — Клянусь тебе, что приду вовремя. Te prometo que iré al cine contigo este fin de semana. — Обещаю тебе, что пойду с тобой в кино на выходных.
5) Для выражения категоричных команд, правил, заповедей.
No matarás. — Не убий. No robarás. — Не укради.
Слова-маркеры в Futuro Simple
Лайфхак: ты можешь легко распознать Futuro Simple по таким словам-маркерам:
mañana – завтра
pasado mañana – послезавтра
este año – в этом году (имеется в виду оставшаяся часть года)
la próxima semana (la semana próxima) – на следующей неделе
el próximo (mes, año, fin de semana, etc.) – в следующем…..(месяце, году, на следующих выходных и т.п.)
el + (mes, año, fin de semana, etc.) que viene – в следующем …. (месяце, году, на следующих выходных и т.п.)
el + (mes, año, fin de semana, etc.) siguiente – в следующем …. (месяце, году, на следующих выходных и т.п.)
la + (semana, reunión, etc.) que viene – на следующей неделе, на следующем собрании и т.п.
en el año 2030 – в 2030 году
un día – однажды
pronto – скоро
dentro de + (период: tres meses, dos días, una quincena, etc.) – в течение трех месяцев
en + (период: tres meses, dos días, una quincena, etc.) – через четыре месяца
más tarde – позже
luego – потом
А теперь перейдем к практике и отработаем упражнения.
Practicamos cuándo y cómo usar el Futuro simple
Ejercicio 1: Соmpleta poniendo el verbo en el tiempo y la conjugación correcta:
a) El verano que viene María _________________ (ir) a España.
b) Esta mañana yo _________________ (desayunar) tostadas con mermelada.
c) ¿_______________(ir – tú) alguna vez a Madrid?
d) Este fin de semana mi familia y yo _____________________ (ver) Spiderman en el cine y el fin de próximo ____________________(bailar) al festival de música.
e) Ese día ____________________ (tener – yo) que comer solo.
Ejercicio 2: Сambia el presente al futuro:
a) Presente: Hoy como paella si compro arroz. Futuro: Mañana……………………….
b) Presente: Estoy enferma si como tanto. Futuro: Esta tarde……
c) Presente: Él estudia mucho o eso espero. Futuro: Esta mañana …….
d) Presente: No me gusta caminar solo. Futuro: Nunca…..
e) Presente: Tenéis que comprar macarrones. Futuro: Alguna vez….
f) Presente: Pago mucho coste de transporte. Futuro: este mes………….
Ejercicio 3: Traduzcan al español (las respuestas encontrarás abajo):
1. Кто-то звонит. Это, наверное, Карлос.
2. Я не cпорю, она, пожалуй, права.
3. Ты, очевидно, понимаешь свою ошибку.
4. Что пишет Хорхе? - Ничего не пишет. Он, наверное, сердится на меня.
5. Почему вы молчите? Вы, вероятно, не согласны со мной.
6. Кто эти юноши? – Это, наверное, братья Павла.
7. Где сейчас может быть Антонио? — Он, наверное, уже ушел.
8. Антонио опаздывает, с ним что-то случилось.
9. Ты, вероятно, думаешь, что не трудно написать сочинение.
10. На площади много народу. Наверно, закончилось собрание.
11. Елены нет на занятиях. Врач, вероятно, запретил ей выходить из дому.
Ejercicio 4:
1. Xуану 20 лет.— Хуану лет 20.
2. Сейчас 8 часов.— Сейчас часов 8.
3. Луис сейчас в городе.— Луис, по-видимому, в городе.
4. Идет дождь.— Вероятно, идет дождь.
5. Рамон ушел.— Рамон, наверное, уже ушел.
6. Вы читали сегодняшние газеты? — Вы, наверное, читали сегодняшние газеты?
Juego del Futuro - Игра для тренировки испанского языка
И в завершение темы, добавим фана в изучение испанского языка с игрой для практики будущего времени в испанском языке.
Respuestas al ejercicio 3:
1. Alguien llama. Será carlos. 2. No discuto, ella tendrá razón. 3. Comprenderás tu error (falta). 4. ¿Qué escribe jorge?— No escribe nada. Estará enfadado conmigo. 5. ¿Por qué está usted callado? ¿no estará de acuerdo conmigo? 6. ¿Quiénes son estos jóvenes?— Serán los hermanos de pablo. 7. ¿Dónde estará antonio?-— Se habrá marchado ya. 8. Antonio tarda; le habrá ocurrido algo. 9. Creerás que no es difícil escribir una composición. 10. En la plaza hay mucha gente.— Habrá terminado la reunión. 11. Elena no asiste a las clases. Estará enferma. El médico le habrá prohibido que salga de casa
Ejercicio 4:
1. Juan tiene 20 años. Juan tendrá 20 años.
2. Son las 8. Serán las 8.
3. Luis está en la ciudad. Luis estará en la ciudad.
4. Está lloviendo. Estará lloviendo.
5. Ramón se ha marchado.—Ramón se habrá marchado.
6. ¿Ha leído usted los periódicos de hoy? ¿Habrá leído usted los periódicos de hoy?
Comments